08:42 

Roivof
Самое веселое - обнаружить, что со всеми этими "переездами" с компа на ноутбук и обратно накрылся медным тазом мой перевод на 11 тыс печатных знаков, который, к слову, должен лежать на столе зав. кафедры 1-го декабря крайним сроком...
Решила пойти упрощенным путем и удалила из текста все предложения, которые не могу перевести не коряво.
После чего, по мнению Ворда, в тексте осталось 9 тыс... >_<

Агрх...
В общем, в след за "основами перевода проф. лит-ры" накрылась и моя отработка по латыни, потому как после сегодняшних ночных баталий с Мюлеровским словарём с обнимку заставить себя встать в 5 утра я была не в состоянии.

А вообще со всем моим "багажом" мне нужно добавить к периоду "до_сессии" еще недельки 2...
Ну или снабдить меня чудодейственным пинком, тоже помочь должен...

@музыка: Kamijo, Kaya e Juka - Node of Scherzo

@темы: Сессия

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Его Австрийское Скрипичество

главная